Микола Васильович Гоголь і Харківщина: Бібліографія

М. В. Гоголь і Харківщина

[О предстоящих в апреле публичных лекциях В. Д. Спасовича «О поэтическом творчестве А. Мицкевича» и П. Д. Боборыкина «Гоголь в Риме», сбор от которых предназначен Харьковской общественной библиотеке] // Харьк. губерн. ведомости. – 1899. – 22, 31 марта.
Портреты Н. В. Гоголя : [подарок племяннице писателя А. В. Быковой, проживающей в Харькове] // Юж. край. – 1902. – 15 февр.
Приглашение [племянницы писателя А. В. Быковой] на чествование памяти Н. В. Гоголя // Юж. край. – 1902. – 16 февр.
[О предстоящем участии делегации Харьковского университета в составе Д. И. Багалея, А. П. Кадлубовского и С. В. Соловьева в открытии памятника Н. В. Гоголю в Москве] // Утро. – 1909. – 1 апр.
[Реакция на выступления Д. И. Багалея и В. Я Брюсова о Н. В. Гоголе участников второго торжественного заседания Общества любителей российской словесности] // Слово. – 1909. – 28 апр.
[Юбилейный адрес] от Харьковского университета // Гоголевские дни в Москве, 1809–1909. – М., [1910]. – С. 270. – Підпис: Ректор Дмитрий Багалей.
[25-летие служебной деятельности заведующей Харьковским городским художественно-промышленным музеем А. В. Быковой – родной племянницы Н. В. Гоголя] // Харьк. губерн. ведомости. – 1914. – 13 февр.
Манн Ю. Новые факты биографии Гоголя : [Н. В. Гоголь и И. И. Боровиковский] / Ю. Манн // Вопр. лит. – 1961. – № 8. – С. 193–195.
Смирнова-Чикина Е. С. Источник сюжета «Тараса Бульбы» : [восстание воен. поселенцев 1819 г. в г. Чугуеве Харьк. губернии] / Е. С. Смирнова-Чикина // Вопр. истории. – 1968. – № 7. – С. 206–210.
Николаев А. Гоголь. Годы учебы : [о связях писателя с Харьковщиной] // А. Николаев / Крас. знамя. – 1984. – 1 апр. – (Поиски. Находки. Публикации).
Логвинова Л. Гоголь і Данилевський : зв'язки класиків з Харківщиною / Л. Логвинова // Вечір. Харків. – 1984. – 19 квіт.
Саппа М. Герої творів Гоголя і Харківщина / М. Саппа // Ленін. зміна. – 1986. – 9 жовт.
Гомон П. Чи був Гоголь на Харківщині?.. / П. Гомон // Слобід. край. – 2002. – 28, 30 трав., 4, 6 черв. – (Наші першодруки).
Гоголь Микола Васильович // Літературна Харківщина : довідник / за заг. ред. М. Ф. Гетьманця. – Х., 1995. – С. 105-107.
Гоголь Микола Васильович // Літературна Харківщина : [довідник] / Харк. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди; за заг. ред. М. Ф. Гетьманця]. – 2-ге вид., випр. і допов. – Х., 2007. – С. 78–79.

Вшанування М. В. Гоголя на Харківщині

[Благотворительный спектакль в пользу сооружения памятника Н. В. Гоголю в Харькове] // Харьк. губерн. ведомости. – 1881. – 14 февр.
[Телеграмма профессора Харьковского университета Н. Ф. Сумцова к открытию бюста Гоголя в Нежине] // Харьк. губерн. ведомости. – 1881. – 9 сент.
[Сообщение о конкурсе составления биографии Н. В. Гоголя, объявленном комитетом по изданию книг для народа при Харьковском обществе распространения в народе грамотности] // Харьк. губерн. ведомости. – 1901. – 21 окт.
50-летие со дня смерти Н. В. Гоголя : [о предстоящем юбилее] // Юж. край. – 1902. – 21 янв.
К юбилею Н. В. Гоголя : [о предложении Твер. губерн. зем. управы г. Харькову приобрести издания произведений Н. В. Гоголя] // Юж. край. – 1902. – 22 янв.
К чествованию памяти Н. В. Гоголя и В. А. Жуковского [в сельских школах Харьковской губернии] // Юж. край. – 1902. – 28 янв. – Підпис: Сельский учитель.
К 50-летию со дня смерти Н. В. Гоголя : [о гравюрах худож. В. В. Матэ] // Юж. край. – 1902. – 29 янв.
К юбилею Н. В. Гоголя : [о предложении Полтав. гор. управы прочесть лекции о Н. В. Гоголе] // Юж. край. – 1902. – 2 февр.
К юбилею Н. В. Гоголя и В. А. Жуковского : [мероприятия Харьк. ун-та] // Юж. край. – 1902. – 8 февр.
Заседание думы : [один из вопросов – чествование памяти Н. В. Гоголя.] // Юж. край. – 1902. – 9 февр.
К юбилею Н. В. Гоголя и В. А. Жуковского : [мероприятия Изюм. уезд. земства] // Юж. край. – 1902. – 12 февр.
Юбилейное издание сочинений Н. В. Гоголя [Харьковского общества грамотности] // Юж. край. – 1902. – 13 февр.
Чествование памяти Н. В. Гоголя [в учебных заведениях Харькова] // Юж. край. – 1902. – 18 февр.
Гоголевские картины для волшебных фонарей // Юж. край. – 1902. – 18 февр.
В день чествования памяти Н. В. Гоголя : [Харьк. гарнизон] // Юж. край. – 1902. – 18 февр.
Депутаты университета [на чествовании памяти Н. В. Гоголя в Москве] // Юж. край. – 1902. – 19 февр.
К чествованию памяти Н. В. Гоголя [в народных училищах Харьковской губернии] // Юж. край. – 1902. – 19 февр.
Чествование памяти Н. В. Гоголя в харьковском университете // Юж. край. – 1902. – 20 февр.
В память 50-летия со дня смерти Н. В. Гоголя : [мероприятия в торговой шк.] // Юж. край. – 1902. – 20 февр.
К юбилею Н. В. Гоголя : [об изд. О-ва грамотности] // Юж. край. – 1902. – 20 февр.
Лекция профессора Д. Н. Овсянико-Куликовского [в Полтаве] // Юж. край. – 1902. – 21 февр.
Гоголевский день в Харькове : [обзор прошедших мероприятий] // Юж. край. – 1902. – 22, 23 февр.
Лекция профессора Д. Н. Овсянико-Куликовского [в Полтаве] // Юж. край. – 1902. – 24 февр.
Чествование памяти Н. В. Гоголя [в первом училище Общества грамотности] // Юж. край. – 1902. – 24 февр.
Ст. Буды, Харьковского уезда : (от нашего корреспондента) : [о чествовании памяти Н. В. Гоголя на фабрике М. С. Кузнецова] // Юж. край. – 1902. – 24 февр.
К устройству памятников [в том числе Н. В. Гоголю, в Харькове] // Харьк. губерн. ведомости. – 1903. – 17 апр.
Старобельский. Загадочное «открытие» памятника Гоголю / Старобельский // Харьк. губерн. ведомости. – 1906. – 1 июня. – (Простая речь).
К чествованию Н. В. Гоголя // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 21 февр.
Извещение и. д. Харьковского полицмейстера [о предстоящем освящении памятника Н. В. Гоголю] // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 19 марта.
Чествование Н. В. Гоголя [во второй мужской гимназии Харькова] // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 19 марта.
К гоголевскому празднику : [мероприятия в Харьк. училище слепых] // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 19 марта.
Чествование памяти Н. В. Гоголя : [письмо инспектора нар. училищ Харьк. уезда] // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 19 марта.
Гоголевский день в Харькове : открытие памятника Н. В. Гоголя // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 21 марта.
Чествование Н. В. Гоголя в харьковском коммерческом училище Императора Александра ІІІ // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 21 марта.
Юбилей Гоголя в харьковской духовной семинарии // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 21 марта.
Литературное утро в память Н. В. Гоголя в мужской прогимназии баронессы Н. Н. Витте // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 22 марта.
[Объявление о бесплатных чтениях для народа по поводу 100-летия со дня рождения Н. В. Гоголя] // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 22 марта.
Чествование Н. В. Гоголя [в основянском театре] // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 24 марта.
Чествование Н. В. Гоголя [во втором реальном училище Харькова] // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 24 марта.
Відзначення ювілею М. В. Гоголя в Харкові // Літ. газета. – 1934. – 30 берез.
К столетию со дня смерти Н. В. Гоголя : [о ред. изд. произведений писателя в фондах Харьк. гос. науч. б-ки им. В. Г. Короленко и Центр. науч. б-ки Харьк. гос. ун-та] // Крас. знамя. – 1951. – 18 дек.: фот.
К гоголевским дням : [о выст. в ХГНБ им. В. Г. Короленко] // Крас. знамя. – 1952. – 8 янв.
Н. В. Гоголь в изобразительном искусстве [Харьковщины] // Крас. знамя. – 1952. – 20 янв.
Первые гоголевские издания в УССР [в Книжной палате Украины (Харьков)] // Крас. знамя. – 1952. – 30 янв.
В школе на улице Гоголя : [лит. вечер, посвящ. творчеству Н. В. Гоголя] // Крас. знамя. – 1952. – 5 февр.: фот.
К гоголевским дням : [подготовка в вузах Харькова] // Крас. знамя. – 1952. – 6 февр.
К гоголевским дням : [издания Харьк. кн. ф-ки им. Фрунзе] // Крас. знамя. – 1952. – 15 февр.: фот.
Накануне гоголевских дней : [подборка материалов] // Крас. знамя. – 1952. – 19 февр. – Зміст: Читательские конференции. Радиопередачи. Лекции в цехах.
Шерстюк Т. Виставка у бібліотеці імені Короленка : до 100-річчя з дня смерті М. В. Гоголя / Т. Шерстюк // Соціаліст. Харківщина. – 1952. – 19 лют.
К гоголевским дням : [подготовка в Харьк. худож. ин-те] // Крас. знамя. – 1952. – 20 февр.
Теплова Т. Читки произведений великого писателя [в Богодуховской детской библиотеке] / Т. Теплова // Крас. знамя. – 1952. – 20 февр.
К гоголевским дням : [подборка материалов] // Крас. знамя. – 1952. – 27 февр. – Зміст: В сельском клубе / М. Ковалева. Памяти великого писателя.
К гоголевским дням : [подборка материалов] // Крас. знамя. – 1952. – 1 марта. – Зміст: В лекционном бюро / Р. Браславский. Литературные вечера / М. Бубырь. Памяти великого писателя.
Выставка в библиотеке имени Короленко // Крас. знамя. – 1952. – 1 марта.
Памяти Н. В. Гоголя : [подборка материалов] // Крас. знамя. – 1952. – 4 марта. – Зміст: В университете. Литературные вечера / Г. Златин. Концерты школьников / А. Бондарь. В молодежном клубе / В. Челюк.
Возложение венков у памятника Н. В. Гоголю в Харькове // Крас. знамя. – 1952. – 5

марта.
Вечер, посвященный 100-летию со дня смерти Н. В. Гоголя // Крас. знамя. – 1952. – 5 марта.
Вальковський В. Миколі Васильовичу Гоголю : пам'ятні місця Харкова : [історія створення пам'ятника] / В. Вальковський // Вечір. Харків. – 1970. – 17 лют.
Ніколаєв Є. Великому російському письменникові : [історія створення і відкриття пам’ятника М. В. Гоголю в Харкові] / Є. Ніколаєв // Вечір. Харків. – 1980. – 17 берез.
Гомон М. История памятника [Н. В. Гоголю в Харькове] / М. Гомон // Крас. знамя. – 1984. – 1 апр. – (К 175-летию со дня рождения Н. В. Гоголя).
Гомон М. Была даже иллюминация… : [о праздновании 100-летия со дня рождения Н. В. Гоголя в Харькове] / М. Гомон // Время. – 1994. – 2 апр.

Твори М. В. Гоголя на харківській сцені

О благотворительных постановках комедий Н. В. Гоголя и бенефисах актеров на харьковской сцене : театр. и муз. вести из разных городов России // Театр. и муз. вестн. – 1858. – 2 февр. – С. 58–59.
О представлении на харьковской сцене пьес «Женитьба» Н. В. Гоголя, «Смерть Ляпунова» С. А. Гедеонова, «Не в свои сани не садись» А. Н. Островского. Участие в спектаклях Рыбакова, танцовщицы Царевой : театр. и муз. вести из разных городов России // Театр. и муз. вестн. – 1858. – 9 февр. – С. 66.
О постановке пьес «Станционный смотритель», «Ревизор», «Гамлет» на сцене харьковского театра с участием Рыбакова, Бобровой, Пронского, Выходцева : театр. и муз. вести из разных городов России // Театр. и муз. вестн. – 1858. – 23 февр. – С. 89.
[Гастроли труппы М. П. Старицкого: Спектакль «Сорочинский ярмарок»] // Юж. край. – 1890. – 6 мая.
[Постановка пьесы Н. Гоголя «Ревизор» в драматическом театре] // Юж. край. – 1890. – 17 окт.
Театральные заметки : [спектакль «Ревизор» в постановке харьк. товарищества актеров с участием Лямина, М. Соловьева, Чернышова, М. Петипа] // Харьк. губерн. ведомости. – 1891. – 1 сент.
Театр и музыка : [спектакль «Ревизор» Н. В. Гоголя] // Харьк. губерн. ведомости. – 1895. – 26 нояб.
[Пьесы «Ревизор» Н. Гоголя и «Гибель Содома» Г. Зудермана в Харьковском театре] // Юж. край. – 1896. – 22 окт. – Підпис: В. В.
Пьеса «Бесприданница» А. Островского и «Ссора Ивана Ивановича с Иваном Никифоровичем» Н. Гоголя в Харьковском театре // Юж. край. – 1897. – 21 сент. – Підпис: С. П.
[Выступление малороссийской труппы в Харьковском театре «Тиволи», режиссер М. П. Старицкий, актриса М. К. Заньковецкая; в репертуаре новинки: «Талант» М. Старицкого, «Тарас Бульба» Н. Гоголя] // Юж. край. – 1898. – 23 авг.
[Выступление М. К. Заньковецкой в спектакле «Тарас Бульба», режиссер М. П. Старицкий] // Юж. край. – 1898. – 7 сент.
[Гастроли труппы М. Л. Кропивницкого : пьеса «Вий» Н. В. Гоголя] // Юж. край. – 1899. – 12 окт. – Підпис: А. П.
[Спектакль «Ревизор» в Харьковском театре] // Харьк. губерн. ведомости. – 1899. – 17 окт. – Підпис: Зритель.
[Спектакли «Муж знаменитости» А. Сумбатова и «Ревизор» Н. Гоголя в Харьковском театре] // Юж. край. – 1899. – 18 окт. – Підпис: С. П.
Драматический театр : [пьеса «Ревизор»] // Юж. край. – 1901. – 24 сент. – Підпис: В. Ив-в.
Малороссы : [труппа А. Л. Суходольского в спектаклях «Вий» Н. Гоголя и «Сватанье на Гончаровке» Г. Квитки-Основьяненко] // Харьк. листок. – 1903. – 13 февр.
[Постановка пьесы «Женитьба» Н. Гоголя в слободе Печенеги Волчанского уезда] // Харьк. губерн. ведомости. – 1905. – 9 янв.
Бальдер. [Рецензия на спектакль «Ревизор» в Народном доме] / Бальдер // Харьк. губерн. ведомости. – 1905. – 9 февр.
Закрытый театр «Тиволи» : [постановка пьесы «Вий» Н. Гоголя труппой А. Суходольского] // Харьк. губерн. ведомости. – 1906. – 2 сент.
[Гастроли труппы П. К. Саксаганского : пьеса «Сорочинский ярмарок»] // Харьк. губерн. ведомости. – 1906. – 23 сент.
[Рецензия на постановку пьесы «Ревизор» Н. Гоголя в городском драматическом театре] // Утро. – 1907. – 7 нояб.
Драматический театр : [«Ревизор» Н. Гоголя] // Юж. край. – 1907. – 7 нояб. – Підпис: Х.
Городской театр : [«Ревизор» Н. Гоголя] // Утро. – 1908. – 17 окт. – Підпис: А. Е.
Городской театр : [«Ревизор» Н. Гоголя] // Юж. край. – 1909. – 25 окт. – Підпис: Ф. М.
[«Ревизор» Н.В.Гоголя в драматическом театре] // Харьк. губерн. ведомости. – 1909. – 4 нояб.
Воронский Н. [Постановка пьесы «Ревизор» Н. Гоголя в Харьковском театре] / Н. Воронский // Утро. – 1914. – 1 сент.
[«Ревизор» Н. Гоголя в Харьковском театре] // Юж. край. – 1914. – 1 сент. – Підпис: Ф. М.
[Сообщение о первой постановке пьесы Н. В. Гоголя «Страшна помста» в Харьковском общедоступном театре Дома рабочих] // Утро. – 1915. – 1 окт.
А. А. Баров (в роли Городничего) : гор. театр / рис. И. Бия // Театр. журн. – 1918. – № 4. –

С. 5.
«Веселый театр» : [об игре актеров в спектакле «Ревизор»] // Театр. курьер. – 1919. – №

Харківський драматичний театр. 1919 р.
Сцена з вистави "Ревізор".
Режисер М. М. Синельников

6. – С. 2. – Підпис: Б.
«Женитьба» [на сцене красноармейского клуба]: По рабочим театрам и клубам // Театр. вестн. – 1919. – № 8. – С. 8.
Государственный академический театр : «Ревизор» : комедия в 5-ти д. Постановка Н. Н. Синельникова // Театр, лит., музыка, балет, графика, живопись, кино. – 1922. – № 1. – С. 11: оценка исполнения ролей В. М. Петипа, А. И. Зражевского, В. А. Владиславского. – Підпис: Б. О. [Б. Одоевский].
Уразов І. Початок сезону в держдрамі [ім. І. Я Франка : огляд вистав «Вій» М. Гоголя, «Пухкий пиріг» Б. Ромашова, «Комуна в степах» М. Куліша] / І. Уразов // Нове мистецтво. – 1925. – № 1. – С. 8–9.
Туркельтауб І. Свято української культури : [відкриття сезону першої укр. держ. опери твором Мусоргського «Сорочинський ярмарок»] / І. Туркельтауб // Вісті ВУЦВК. – 1925. – 6 жовт.
«Сорочинський ярмарок» [поставлено в держ. опер. театрі] // Вісті ВУЦВК. – 1925. – 7 жовт.
«Ревізор» (8/IV в театрі ім. Франка) // Нове мистецтво. – 1926. – № 15. – С. 8. – Підпис: Ель-Бе [Абрамович Л.].
Городиська С. «Одруження» Гоголя на сцені 1-го Держтеатру для дітей / С. Городиська // Нове мистецтво. – 1927. – № 5. – С. 6–7: фотогр.
«Ревізор» : [гастролі Моск. акад. Малого театру в Харкові] // Комуніст. – 1927. – 23 черв.
Морской В. «Тарас Бульба» [в Харьковской государственной опере] / В. Морской // Пролетарий. – 1928. – 29 февр.
Столична опера. «Тарас Бульба». Декорації худ. А. Петрицького : [сцени з спектаклю, фото] // Нове мистецтво. – 1928. – № 9. – С. 8–9.

Харківська державна опера. 1925 р.
А. Петрицький. Ескіз костюму
до опери "Сорочинський ярмарок"
Козицький П. «Тарас Бульба» в столичній опері / П. Козицький // Нове мистецтво. – 1928. – № 8. – С. 6-7, № 9. – С. 8-9.
«Ревізор» в Російському драматичному театрі // Харків. пролетар. – 1933. – 21 листоп.
«Сорочинський ярмарок» у Харківській музкомедії // Літ. газета. – 1936. – 24 квіт.
«Сорочинський ярмарок» в театрі музкомедії // Соціаліст. Харківщина. – 1936. – 14 трав.
Морской В. Большая удача : [постановка «Сорочинской ярмарки» в театре муз. комедии] / В. Морской // Харьк. рабочий. – 1936. – 8 мая.
[Постановка спектаклю «Сорочинський ярмарок» Л. Юхвіда та М. Аваха (за Гоголем) на сцені Харківського театру музичної комедії] : хроніка // Театр. – 1937. – № 2. – С. 56.
Рудова Н. «Женитьба» : новая постановка [рус. драм. театра им. А. С. Пушкина] / Н. Рудова, М. Чернова // Крас. знамя. – 1951. – 13 листоп.
Театральная декада, посвященная Н. В. Гоголю // Крас. знамя. – 1952. – 1 марта.
Тихвинский В. «Женитьба» [в русском драматическом театре им. А. С. Пушкина] / В. Тихвинский // Соціаліст. Харківщина. – 1951. – 25 нояб.
Успех спектакля «Ревизор» : [премьера в укр. драм театре им. Т. Г. Шевченко к гоголевским дням] // Крас. знамя. – 1952. – 7 марта.
Черкашин Р. Гоголевский спектакль : «Ревизор» на сцене театра имени Шевченко / Р.Черкашин // Крас. знамя. – 1952. – 12 марта.: фот.
Попова Л. «Майська ніч» [у постановці театру музичної комедії] / Л. Попова // Соціаліст. Харківщина. – 1955. – 13 верес.
Голумб. «Тарас Бульба» [в театрі опери та балету] / Голумб // Рад. культура. – 1956. – 1 лют.
Баткин Л. Исправленный Гоголь : [спектакль по повести «Тарас Бульба» на сцене укр. драм. театра им. Т. Г. Шевченко] / Л. Баткин // Театр. – 1966. – № 6. – С. 147–148.
«Тарас Бульба» – на сцене театра [оперы и балета] им. Н. В. Лысенко // Крас. знамя. – 1969. – 6 февр.
Ільєвський М. Свято прем’єри. «Тарас Бульба» : перше враження і шість інтерв’ю відразу ж після прем’єри / М. Ільєвський // Ленін. зміна. – 1969. – 11 лют.
Немцова И. Третье рождение спектакля : [опера Н. В. Лысенко «Тарас Бульба»] / И. Немцова // Крас. знамя. – 1969. – 15 февр.
Милославський К. Очима глядача : [опера М. В. Лисенка «Тарас Бульба»] / К. Милославський // Вечір. Харків. – 1969. – 19 лют.
Юферова З. Народно-героїчна епопея : «Тарас Бульба» на харківській сцені / З. Юферова // Соціаліст. Харківщина. – 1969. – 25 лют.
Юферова З. Думки з приводу однієї прем’єри : [опера М. Лисенка «Тарас Бульба» на сцені театру опери та балету] / З. Юферова // Культура і життя. – 1969. – 18 трав.
Синельников М. М. Із думок М. М. Синельникова до постановки «Ревізора» [на сцені Харківського театру російської драми] / М. М. Синельников // Спогади / М. М. Синельников. – К., 1975. – С. 116.
Бровко Т. Сучасне прочитання : [в Харк. театрі юного глядача – комедія М. В. Гоголя «Одруження»] / Т. Бровко // Вечір. Харків. – 1978. – 17 берез.
Плетнев А. Совершенно невероятное событие : «Женитьба» Н. Гоголя на сцене театра юного зрителя / А. Плетнев // Крас. знамя. – 1978. – 11 апр.
Інгор Б. Перші сценічні кроки «Ревізора» на Харківській сцені / Б. Інгор // Вечір. Харків. – 1984. – 5 квіт.
Станішевський Ю. Перше втілення : [опера «Тарас Бульба» в постановці держ. опер. театру, 1924 р.] / Ю.Станішевський // Музика. – 1984. – № 4. – С. 11–12.
Самойлова М. Встреча с любимыми героями : [новый спектакль театра муз. комедии «Сорочинская ярмарка»] / М. Самойлова // Крас. знамя. – 1985. – 7 нояб.
Попова Л. «Ревизор» на фоне двух «Видео» : [о постановке «Ревизора» в Харьк. ТЮЗе] / Л. Попова // Крас. знамя. – 1990. – 3 янв.
Чепалов А. Проверка «Ревизором», или Письмо Тряпичкину, не нашедшее адресата : [постановка в Харьк. ТЮЗе] / А. Чепалов // Крас. знамя. – 1990. – 5 апр.
Филиппенко Л. Что за чертовщина? : [постановка спектакля «Вий» на сцене театра для детей и юношества] / Л. Филиппенко // Слобода. – 1993. – 6 марта: фот.
Театр начинается со школы… : [премьера спектакля «Вий» в театре для детей и юношества] // Слобода. – 1993. – 1 апр. – Подпись: Г. К.
Буряковская Т. Возвращение «Тараса Бульбы» : [премьера оперы Н. В. Лысенко «Тарас Бульба» в Харьк. акад. театре оперы и балета] / Т. Буряковская // Время. – 1999. – 18 марта.
Логвиненко Л. «За світ встали козаченьки…» : [«Тарас Бульба» в театрі опери та балету] / Л. Логвиненко // Слобід. край. – 1999. – 27 берез.
Чепалов А. Летал орел…: [«Тарас Бульба» в театре оперы и балета] / А. Чепалов // Время. – 1999. – 27 марта: фот.
Чигрин В. Мрії Тараса здійснились : надзвичайно важкою і тернистою виявилася дорога до глядача опери М. Лисенка «Тарас Бульба» / В. Чигрин // Панорама. – 1999. – 10 апр. – С. 14.
Ларин С. «Тарас Бульба» вернулся на харьковскую сцену : [Харьк. акад. театр оперы и балета] / С. Ларин // Панорама. – 1999. – 3 июля. – С. 3.
Румянцева И. Место встречи изменить нельзя. Конечно, это – опера : [открытие сезона оперой «Тарас Бульба»] / И. Румянцева // Время. – 2000. – 2 сент.
Ярмоленко Ю. К нам прибыл «Ревизор»… : [премьера спектакля в Харьк. акад. театре

кукол им. В. А. Афанасьева] / Ю. Ярмоленко // Веч. Харьков. – 2005. – 19 нояб. – С. 13.
Анничев А. Где куклы так похожи на людей… : [о постановке «Ревизора» на сцене Харьк. акад. театра кукол им. В. А. Афанасьева] / А. Анничев // Время dominanta: Спецвып. – 2006. – № 9 (февр.).
Анничев А. Черт-те что, или «Ревизор» без Гоголя : [постановка укр. драм. театра им. Т. Г. Шевченко] / А. Анничев // Время. – 2006. – 6 апр.
Киктева Т. Почти как у Гоголя: на душе и смутно, и тревожно… : [о спектакле «Ревизор» на сцене театра им. Т. Г. Шевченко] / Т. Киктева // Время. – 2006. – 18 апр.

М. В. Гоголь у дослідженнях і спогадах харків’ян

Айзеншток И. Я. К вопросу о литературных влияниях : (Г. Ф. Квитка и Н. В. Гоголь) / И. Я. Айзеншток // Изв. отд-ния рус. яз. и словесности Рос. Акад. наук. – 1923. – Т. 24. – С. 23–42.

Багалей Д. И. Н. В. Гоголь и приемы его художественного творчества : [юбилейн. речь] / Д. И. Багалей // Журн. для всех. – 1902. – № 9. – Стб. 1101–1110; № 10. – Стб. 1239–1250.

Харківський державний
академічний театр ляльок
ім. В. А. Афанасьєва. 2005 р.
Сцена з вистави "Ревізор".
Режисер Є. Гіммельфарб.
Городничий О. Рубинський

Багалей Д. И. Эволюция художественного творчества Н. В. Гоголя : (речь, сказ. при открытии памятника Гоголю в Москве, 27 апр. 1909 г.) / Д. И. Багалей // Вестн. Европы. – 1909. – Т. 4, кн. 7. – С. 321–328.
Те саме // Гоголевские дни в Москве, 1809–1909. – М., [1910]. – С. 181–190.
Багалей Д. И. [Речь на торжественном заседании Общества любителей российской словесности, посвященном 100-летию со дня рождения Н. В. Гоголя, 27 апреля 1909 г. : излож.] / Д. И. Багалей // Гоголевские дни в Москве, 1809–1909. – М., [1910]. – С. 90–91.
Багалей Д. И. Старина в «Тарасе Бульбе» / Д. И. Багалей // Николай Васильевич Гоголь : его жизнь и сочинения : сб. ист.-лит. ст. / сост. В. И. Покровский. – 4-е изд., доп. – М., 1915. – С. 204–206.Баженов Н. Г. Ф. Квитка как вдохновитель Гоголя : к вопр. о лит. заимствовании / Н. Баженов. – Х. : Тип. А. М. Суханова и А. М. Иванова, 1916. – 25 с.
Берлин В. Д. Гоголь глазами Репина / В. Д. Берлин // Приглашение к тайне / В. Д. Берлин. – Х., 1995. – С. 37–40.
Боровиковский И. И. Воспоминания о Полтавской гимназии и Харьковском университете за полстолетия назад / И. И. Боровиковский // Харьк. губерн. ведомости. – 1870. – № 33. – Підпис: И. Б. – Містяться спогади про спільне з М. В. Гоголем навчання в Полтаві у вчителя Г. М. Сорочинського.
Данилевский Г. П. Знакомство с Гоголем : (из лит. воспоминаний) / Г. П. Данилевский // Данилевский Г. П. Сочинения. В 24 т. – 8-е изд. – СПб., 1901. – Т. 14. – С. 92–127.
Ефименко А. Малорусское казачество по Гоголю / А. Ефименко // Журн. для всех. – 1902. – № 2. – С. 207–211.
Ефименко А. Национальная двойственность в творчестве Гоголя : очерк / А. Ефименко // Вестн. Европы. – 1902. – Кн. 7. – С. 229–244.
Єрофіїв І. Новий рукопис Гоголя : (з рукопис. від. Музею Слобід. України [Харків]) / І. Єрофіїв // Червон. шлях. – 1926. – № 2. – С. 175–176.
Єфименко О. Національне роздвоєння в творчості Гоголя / О. Єфименко // Літ.-наук. вісн. – 1903. – Т. 22, кн. 5. – С. 85–99 (2-га паг.).
Овсянико-Куликовский Д. Н. Гоголь / Д.Н.Овсянико-Куликовский. – Изд-е 2-е, доп. – СПб. : Тип. товарищества «Обществ. польза», 1907. – 232 с. – (Б-ка «Светоча»).
Пактовский Ф. Г. Николай Васильевич Гоголь. Его жизнь, деятельность и творчество : чтение в сред. шк. : к 100-летию со дня рождения великого писателя / Ф. Г. П. (Ф. Г. Пактовский). – Х. : Изд. кн. магазина «Нового времени» А. С. Суворина, 1909. – 43 с. – Авторство встановлено на основі аналізу літ. джерел.
Сумцов Н. Ф. В. А. Жуковский и Н. В. Гоголь. – Х. : Тип. «Печ. дело», 1902. – 149 с. – Из содерж.: В. А. Жуковский и Н. В. Гоголь. – С. 47–63 ; К чествованию памяти Н. В. Гоголя и В. А. Жуковского. – С. 136–138 ; Малорусский элемент в творчестве Н. В. Гоголя. – С. 139–143 ; К вопросу о творчестве Н. В. Гоголя. – С. 144–146 ; Жуковско-Гоголевская выставка. – С. 147–149.
Харьковский университетский сборник в память В. А. Жуковского и Н. В. Гоголя. – Х. : Типо-литогр. «Печ. дело», 1903. – 185 с. – Из содерж.: Памяти Н. В. Гоголя : [стихотворение] / П. А. Тулуб. В. А. Жуковский и Н. В. Гоголь / Н. Ф. Сумцов. Пушкинские принципы в творчестве Гоголя / В. И. Харциев. Н. В. Гоголь как романтик и поэт русской действительности / М. Е. Халанский.
Что читать народу? : крит. указ. кн. для нар. и дет. чтения / сост. учительницами Харьк. част. жен. воскрес. шк. Х. Д. Алчевской, Е. Д. Гордеевой, А. П. Гришенко и др. – СПб. : Тип. товарищества «Обществ. польза», 1884. – 847 с. разд. паг. – Для народного читання укладачами покажчика рекомендовано чотири твори М. В. Гоголя: «Сорочинський ярмарок», «Ніч перед Різдвом», «Майська ніч, або Утоплена», «Тарас Бульба». Бібліографічні описи книг супроводжують короткий виклад змісту, критична оцінка твору, питання для перевірки засвоєного, список рецензій та занотовані спостереження вчителів сільських шкіл.